کتاب علل الشرایع شاهکار جاویدان شیخ صدوق (ره)، پاسخی مستدل به هزاران پرسش درباره «چرایی» احکام و پدیدههاست. این دوره ۲ جلدی با ترجمه روان و تحقیق دقیق استاد حسین قاسمی، گنجینهای از احادیث ناب است که علت تشریع نماز، حج، روزه و حتی اسرار نامگذاری پیامبران و وقایع تاریخی را از زبان معصومین (ع) بیان میکند.کلید درک اسرار شریعت در دستان شماست!
چرا احکام الهی وضع شدهاند؟ معرفی کتاب “علل الشرایع” 

بسیاری از مومنان تمایل دارند علاوه بر انجام تکالیف دینی، با حکمت و فلسفه آنها نیز آشنا شوند. کتاب علل الشرایع (به معنای علتهای شرایع و احکام) معتبرترین و قدیمیترین منبع شیعی در این زمینه است. رئیسالمحدثین، شیخ صدوق، در این اثر بیش از ۱۹۰۰ حدیث را گردآوری کرده است که هر یک پرده از رازی بزرگ برمیدارد.
ویژگیهای برتر ترجمه و تحقیق استاد حسین قاسمی 

در میان ترجمههای مختلف، نسخه ۲ جلدی استاد حسین قاسمی به چند دلیل مورد استقبال پژوهشگران و عموم مردم قرار گرفته است:
1. تحقیق و تصحیح: متن عربی با نسخههای خطی و معتبر مقابله شده تا کمترین خطا در نقل احادیث وجود داشته باشد.
2. ترجمه امروزی و دقیق: مترجم کوشیده است تا ضمن وفاداری به متن اصلی، عبارات را به گونهای بازگردانی کند که برای مخاطب نسل جوان کاملاً مفهوم باشد.
3. تبویب موضوعی: کتاب در قالب بابهای مختلف (بیش از ۶۰۰ باب) دستهبندی شده که یافتن موضوعات خاص (از طهارت و صلاة تا فلسفه خلقت حیوانات) را بسیار آسان میکند.
4. چاپ نفیس و بادوام: این دوره ۲ جلدی با صحافی مرغوب عرضه میشود که برای استفاده طولانیمدت و هدیه دادن بسیار مناسب است.
1. تحقیق و تصحیح: متن عربی با نسخههای خطی و معتبر مقابله شده تا کمترین خطا در نقل احادیث وجود داشته باشد.
2. ترجمه امروزی و دقیق: مترجم کوشیده است تا ضمن وفاداری به متن اصلی، عبارات را به گونهای بازگردانی کند که برای مخاطب نسل جوان کاملاً مفهوم باشد.
3. تبویب موضوعی: کتاب در قالب بابهای مختلف (بیش از ۶۰۰ باب) دستهبندی شده که یافتن موضوعات خاص (از طهارت و صلاة تا فلسفه خلقت حیوانات) را بسیار آسان میکند.
4. چاپ نفیس و بادوام: این دوره ۲ جلدی با صحافی مرغوب عرضه میشود که برای استفاده طولانیمدت و هدیه دادن بسیار مناسب است.
در این کتاب چه میخوانیم؟ 

محتوای کتاب علل الشرایع بسیار گسترده است و شامل موارد زیر میشود:
– علل آفرینش: چرا خداوند جهان و انسان را آفرید؟
– اسرار عبادات: حکمت اعداد در رکعات نماز، راز مناسک حج و فلسفه روزه.
– وقایع تاریخی: چرا حضرت فاطمه (س) «زهرا» نامیده شد؟ چرا کوفه مرکز خلافت شد؟
– احکام شرعی: علت حلال یا حرام بودن برخی خوراکیها و نوشیدنیها.
برشی از متن کتاب (درباره علت وضو گرفتن)
«عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنِ الرِّضَا (ع)… إِنَّمَا أُمِرَ بِالْوُضُوءِ لِیَکُونَ الْعَبْدُ طَاهِراً إِذَا قَامَ بَیْنَ یَدَیِ الْجَبَّارِ…»
ترجمه: از فضل بن شاذان روایت شده که امام رضا (ع) فرمودند: همانا فرمان به وضو داده شد تا بنده هنگامی که در پیشگاه خدای جبار میایستد، پاک باشد… و همچنین آثار خواب و غفلت از او زدوده شود و قلبش برای ایستادن در محضر پروردگار صفا و پاکی یابد…
نورین استور | مرجع تخصصی کتابهای مذهبی و معنوی



برشی از متن کتاب (درباره علت وضو گرفتن)







نقد و بررسی وجود ندارد.